【宿泊記】戸倉上山田温泉ホテル晴山 —源泉かけ流し半露天付き客室「城山」

一九五六年創業／自家源泉を
“飲める”ほど新鮮なまま届けてくれる
というおもてなしが、建物の隅々にまで行き渡っています。
今回は、個室に半露天の温泉風呂を備えた新客室「城山」に滞在。
写真で、外観から客室ディテール、肝の半露天までを丁寧に案内します。

施設ミニ情報
施設名：ホテル晴山（長野県千曲市上山田温泉2-29-9）
アクセス：しなの鉄道「戸倉」駅からタクシー約7分／上信越道「坂城IC」から約15分
温泉：裏手の城山から湧出する「城山2号源泉」を引湯
入浴時間（大浴場）：15:00〜翌9:30（清掃時間を除く）
泉質表記：単純硫黄温泉・硫黄泉・単純硫化水素泉／pH8.4（弱アルカリ性）／源泉58.6℃
特徴：上山田温泉地区で唯一の「飲泉許可」を取得。ロビーに“飲める温泉”サービスを用意。

清々しい木目に迎えられる、落ち着きのエントランス

戸倉上山田の奥に佇む静かな宿。フロントでは茶香炉の香りがふわりと漂い、旅の肩の力が抜けていく。

戸倉上山田温泉『ホテル晴山』の館内サイン。源泉掛け流しの宿を示す木製スタンド看板。 — 「源泉掛け流しの宿」のサインに、湯心が高ぶる。

ロビーでまず……温泉一杯♪

フロントのスタッフおすすめで、チェックイン後にまず一杯。
飲泉許可の出た源泉を“ようこそ”の合図に、身体の奥から旅モードへ切り替わる。

ここでテイスティングを……。

淡やかな硫黄香、口当たりは絹。
ごく微かな甘みとだし様の旨みが広がる。
後口は澄み切り、余韻は静かに長い。温度は穏やか、角のないミネラル感が調和。
一口で体の芯がほどけ、心地よい温かさが内側に滲む……。
つい、おかわり。

戸倉上山田温泉『ホテル晴山』ロビーに用意された“飲める温泉”のウェルカムドリンク。飲泉許可の城山2号源泉をその場で味わえる。 — 汲みたての源泉をその場で。香りと色を確かめられるのが良い。

ウェルカムドリンクは温泉！

ホテル晴山の飲泉案内パネル。城山2号源泉の説明、飲用の目安、館内料理での活用が記載。 — 飲泉の目安や泉質、活用料理まで明記。

新客室「城山」和モダンにアレンジ

2024年8月導入の和洋室は、木の感触とベッドの眠りやすさを両立。室内に“温泉を引き込んだ”半露天風呂がこの部屋の主役です。
硫黄といっても、草津や万座のような強い酸性ではなく、弱アルカリのやさしい湯。
渋峠から下って来れる場所柄、酸性湯の“治し湯”候補にも向く肌感です。

温泉半露天風呂付き客室『城山』の入口。木製ドアと客室名サイン。 — 客室の外観も端正。

客室『城山』の木製ドア。黒のレバーハンドルに木札キーが差し込まれている。 — 温もりある木製キー。

玄関から室内へのアプローチ。廊下の奥にスリッパが置かれている。 — ゆったり長いアプローチが贅沢。

玄関横の収納カウンター。湯沸かしポットと茶器の入った丸い容器を設置。 — ポットはここに。

引き出しの備品。湯のみ・ソーサー・菓子皿・栓抜き・ワインオープナー。 — ワインオープナーまで常備。

畳敷きの和洋室リビング。ローテーブルと椅子、ソファベンチを備え、障子窓から柔らかな光。 — 広く落ち着いた空間。

客室ウェルカムの温泉まんじゅう。黒皿にのせた個包装、六文銭の意匠。 — 六文銭の温泉まんぢう。

リビングの壁掛けテレビ横のガラス扉。その先に半露天風呂が見える。 — 扉の先に半露天。

ソファスペースの窓越しに半露天風呂が見える配置。 — リビングからも湯の気配。気になる時はブラインドを下ろせます。

リビング壁面の大型壁掛けテレビ。奥に玄関とダイニングテーブル。 — 壁掛けテレビで空間すっきり。

眠りの装備も快適〜現代の旅人に寄り添う

ベッドルーム。青いカバーのツインベッドに浴衣セットが置かれている。 — 広いベッドに浴衣が待つ。

ベッドサイドの電源設備。コンセント2口とUSB PD対応ポート。 — 電源はたっぷり。

客室『城山』のセーフティーボックス。暗証番号式で貴重品を保管できる。 — ベッドサイドの**引き戸**を開けると金庫があります。

身支度の気持ちよさは、滞在をアップグレードする

洗面スペース。照明付きミラーと洗面ボウル、アメニティ、棚にタオル一式。 — 明るく使いやすい洗面。

アメニティのカゴ。ドライヤー（SALONIA）、ヘアブラシ、シャワーキャップ、ヘアゴム、歯ブラシなど。 — アメニティ充実。SALONIA製ドライヤーも常備。

INAX製ウォシュレット操作パネルと2連のステンレス製トイレットペーパーホルダー。 — 英表記つきのスタイリッシュパネル。

部屋の温泉半露天風呂へ

扉を開ければ、檜の香りとともに湯の音が近づく。湯口から落ちるほのかな白い湯の花は、城山の懐で生まれた湯が息づいている証。
窓の向こうには客室名の由来でもある城山の緑。陽射しが気になるときはブラインドを下ろして、音だけを残す。
湯面の波紋がほどけていくのを眺めていると、時間がゆっくり回り出す。

客室『城山』に備わる半露天風呂。和室から直接つながり、プライベートに湯を楽しめる。 — プライベート感たっぷりの湯処。

半露天風呂のブラインドを下ろした様子。外光をやわらかく遮る。 — ブラインドで視線ケア。外は山なので覗かれる心配はまずなし。

泉質メモ：硫黄のやさしさ、弱アルカリのなめらかさ

晴山の湯は、表示上は「単純硫黄温泉・硫黄泉・単純硫化水素泉」。
硫黄泉らしいたまご香と、弱アルカリのやわらかい肌触りが同居します。
「単純硫黄温泉」は成分量が比較的穏やかな部類で、カテゴリーとしては単純泉の仲間。
日によって透明〜薄い白に移ろうのも硫黄泉の愉しみ。
浴後の肌のつるり感と、ほどよい脱力を実感しやすいタイプです。

飲泉について

公式表記では飲用の適応症に「耐糖能異常」「高コレステロール血症」、禁忌症は「なし」。
とはいえ飲泉は場所と量を守って。一回100〜150mL、1日200〜500mL程度が一般的な目安
服薬中や持病のある方は、必ず事前に専門家へご相談を。

実用メモ：館外でも“同じ源泉”を飲める／駐車場情報

館外の飲泉所「恵の泉・湯のみ処」では、城山二号源泉を無料で味わえます（千曲市上山田温泉2-28-8）
滞在の合間にどうぞ。
駐車場はホテル前に加え、満車時は裏手の提携駐車場へ。いずれも無料・先着順。

ご予約・お問い合わせ
公式HP：ホテル晴山（公式サイト）
電話：026-275-1201
お問い合わせ：公式フォーム
代表メール（公開情報より）：hotel-seizan@dreamhotel.co.jp
住所：長野県千曲市上山田温泉2-29-9

湯が、部屋が旅をアップデートする

部屋付きの半露天で、いつでも

“気が向いたらすぐチャプン”

優雅な間接照明の下、檜の香りと城山の気配に包まれると、呼吸が自然と深くなる。
暗すぎることはないので安心を。
ベッドまわりのコンセントとUSBが十分で、デバイス持ちにも心強い。
SALONIAのドライヤーも常備。
価格の手の届きやすさと、過ごす時間の優雅さが両立した稀有な一室。
何より湯がすこぶる良い。味は“薄い卵だし”のようにまろやかで、体の内側からほどけていく。

「今日はどこにも行かない」
そんな贅沢を選びたくなる客室でした。
(朝ジョグしたけど)
次回は美味しいお食事、そして特別許可で撮影した大浴場編。
朝ランで巡る温泉街のルートも続編で。